Une piste de terre rouge au bord d'un village du Ratanakiri : maisons sur pilotis au toit de chaume, arbres et ciel bleu
Guide · Villes et provinces

La province du Ratanakiri : terres rouges, forêts et peuples des collines, aux confins du Cambodge

À l'extrême nord-est du Cambodge, entre le Laos et le Viêt Nam, une province de collines, de forêts et de terres rouges, où vivent les peuples autochtones des hautes terres. Où elle se trouve, ce qu'elle raconte, ce qu'il faut y voir, combien de temps y consacrer : ce guide reprend ce que nous expliquons à nos voyageurs.

  • Par Julian et Savin, Les Merveilles du Cambodge
  • Mis à jour le
  • 9 min de lecture
Situation
Nord-est, frontières du Laos et du Viêt Nam
Superficie
10 782 km²
Population
235 852 habitants (2024)
Chef-lieu
Banlung
Forêts
78 % de la province (2015)
Peuples
Khmers Loeu, environ la moitié des habitants
Durée conseillée
Trois jours (deux au minimum)
Dans nos circuits
Cinq circuits sur huit
Sommaire de l'article

Le Ratanakiri ne ressemble à aucune autre région du Cambodge. Ici, pas de temple d'Angkor ni de plage : des routes de terre rouge, des collines couvertes de forêts et de plantations, un lac au fond d'un ancien volcan, des cascades où l'on se baigne. Et surtout des villages où vivent les peuples des collines, Tampuan, Kreung, Jaraï et d'autres, avec leurs langues, leurs croyances et leurs savoir-faire.

Ce guide répond dans l'ordre : où se trouve le Ratanakiri et d'où vient son nom, ce que raconte son histoire, qui sont ses peuples, ce qu'il faut voir, puis comment y aller, combien de temps prévoir et quand venir. Les lieux qui ont leur propre fiche sont en lien au fil du texte.

SituationOù se trouve la province du Ratanakiri ?

Le Ratanakiri occupe l'extrême nord-est du Cambodge. La province touche le Laos au nord, le Viêt Nam au nord et à l'est, le Mondolkiri au sud et la province de Stung Treng à l'ouest. Elle couvre 10 782 km² et compte 235 852 habitants, selon les dernières données officielles de l'Institut national de la statistique du Cambodge, pour 2024. Son chef-lieu est Banlung ; elle compte une municipalité, huit districts et cinquante communes.

Banlung vue du ciel à la tombée de la nuit : une grande avenue éclairée traverse la ville, ses maisons et ses toits, sous un ciel orangé
Banlung, le chef-lieu du Ratanakiri, à la tombée de la nuit.

Son nom vient du sanskrit et signifie « les montagnes des pierres précieuses ». Le pays est fait de collines, de plateaux et de vallées : un plateau de basalte, couvert de cette terre rouge qui colore les routes, s'étend entre les deux grandes rivières, la Sésan et la Srépok, qui coulent d'est en ouest ; au nord se dressent les premiers reliefs de la chaîne annamitique.

  1. Au centreBanlungLe chef-lieu, sur le plateau de terre rouge, avec son marché et son lac de cratère.
  2. Au nordLa Sésan et ViracheyLa rivière des villages kachok et kavet, puis la grande forêt protégée du parc national.
  3. Au sudLa SrépokL'autre grande rivière de la province, qui coule elle aussi d'est en ouest.
  4. À l'estLa frontière vietnamienneLa route nationale 78, qui relie Banlung au Viêt Nam.

Toutes les villes et les provinces du pays ont leur page dans la rubrique villes et provinces du Cambodge.

HistoireLe Ratanakiri, une province à part dans l’histoire du Cambodge

Le Ratanakiri a été intégré à l'Indochine française en 1893, avant de devenir une province à part entière en 1959, détachée de l'est de Stung Treng. Sa position, aux frontières du Laos et du Viêt Nam, l'a placé au cœur des conflits de la seconde moitié du XXe siècle.

  1. 1893 – 1953La région fait partie de l'Indochine française.
  2. 1959Création de la province, à partir de l'est de Stung Treng.
  3. 1966Les Khmers rouges installent leur quartier général dans la province.
  4. 1969 – 1970Les États-Unis bombardent secrètement la région, de mars 1969 à mai 1970.
  5. Après 1979La capitale provinciale est transférée à Banlung, l'ancienne Labansiek.

Aujourd'hui, l'économie repose sur l'agriculture : cultures vivrières sur brûlis dans les villages, de plus en plus de cultures commerciales comme l'anacardier, et de grandes plantations d'hévéas et d'anacardiers. Le sous-sol donne son nom à la province : le zircon bleu y est la pierre la plus abondante.

Les peuplesLes peuples des collines du Ratanakiri

Les peuples autochtones des hautes terres, que l'on appelle en khmer les Khmers Loeu, « Khmers d'en haut », forment environ la moitié de la population de la province ; les Khmers en représentent environ un tiers, les Lao un dixième. Chaque peuple a sa langue, ses villages, ses croyances, souvent animistes, et un lien étroit avec la forêt.

  1. Le plus nombreuxLes TampuanEnviron un tiers des peuples des collines ; ce sont eux qui veillent sur le lac de Yeak Laom.
  2. Près d’un quartLes JaraïPrès d'un quart des peuples des collines de la province.
  3. Près d’un quartLes KreungLeurs villages sont à une quinzaine de kilomètres de Banlung ; on y va à pied, par la forêt.
  4. Les autres peuplesBrao, Kachok, KavetLes Kachok au bord de la Sésan, les Kavet vers Veun Sai, et les Brao, environ un dixième des peuples des collines.
Deux aînées brao assises sous un auvent, les bras couverts de bracelets, en jupes tissées
Deux aînées brao : au Ratanakiri, les rencontres se font chez les habitants, à leur rythme.

Notre conseil

Les visites de villages et les treks se font toujours avec un guide issu du peuple local, aux côtés de votre guide francophone : il connaît les familles et prépare la rencontre. Demandez toujours avant de photographier. Pour en savoir plus, lisez notre guide de Banlung et des peuples du Ratanakiri.

À ne pas manquerQue voir dans la province du Ratanakiri ?

La province se découvre depuis Banlung, à la journée. Voici ce que nous vous faisons découvrir :

  1. À 5 km de BanlungLe lac de Yeak LaomUn lac presque parfaitement rond, au fond d'un ancien volcan, où l'on se baigne.
  2. À 7 km de BanlungLa cascade de KachangUne chute de 12 m, un pont suspendu et un bassin pour nager.
  3. En pirogueLa rivière SésanUne remontée jusqu'à un village kachok et son cimetière aux totems sculptés.
  4. À piedLe trek chez les KreungUne randonnée en forêt jusqu'aux villages kreung, avec un guide du village.
  5. Le matinLe marché de BanlungLes villages y apportent leurs récoltes dans de grands paniers tressés.
  6. Le sous-solLes mines de zirconLe zircon bleu, la pierre de la province, souvent encore extrait à la main.
Des randonneurs traversent un lit de rivière caillouteux au milieu de la forêt, au Ratanakiri
En chemin vers les villages : la forêt et les rivières du Ratanakiri.

Les mines de zircon : un métier dur, sans sécurité

Le Ratanakiri porte bien son nom de « montagnes des pierres précieuses » : son sous-sol donne surtout du zircon, que les habitants appellent ici les « pierres de Bokeo », du nom du district où se trouvent les principales mines. Mais derrière le bleu des bijoux se cache un travail très rude. Les mineurs descendent à une douzaine de mètres sous terre par des puits étroits, en prenant appui sur des encoches taillées dans la paroi, puis creusent des galeries à la main. En surface, un treuil de bois remonte des seaux de terre rouge, que l'on tamise à la recherche des pierres.

Les équipes travaillent à trois par puits, du matin jusqu'au milieu de l'après-midi, le plus souvent sans casque, sans harnais et sans étayage des galeries. Les éboulements font chaque année des victimes, et chacun, au village, connaît quelqu'un qui y a perdu la vie. Le gain est incertain : un jour sans pierre est un jour sans salaire, et les mineurs doivent revendre ce qu'ils trouvent au seul acheteur qui loue le terrain, au prix qu'il fixe. Parmi eux, des agriculteurs, et parfois des adolescents qui aident leur famille. Nous vous emmenons voir ces mines pour comprendre ce métier, avec respect pour ceux qui l'exercent.

Un mineur torse nu actionne un treuil de bois au-dessus d'un puits creusé dans la terre rouge, entouré d'habitants qui attendent les seaux
Au-dessus du puits, un treuil de bois remonte la terre rouge que l'on tamisera à la recherche du zircon.

Des paysages préservés

En 2015, 78 % de la province était encore couverte de forêts, et près de la moitié du Ratanakiri est classée en aires protégées : le parc national de Virachey au nord, le parc national de Veun Sai – Siem Pang et le sanctuaire de faune de Lomphat. Les collines et les lacs de cratère, comme Yeak Laom, rappellent l'origine volcanique de la région.

Vue aérienne du lac de Yeak Laom, presque parfaitement rond au milieu de la forêt, la ville de Banlung à l'horizon
Le lac de Yeak Laom, au fond d'un ancien cratère, à quelques kilomètres de Banlung.

Infos pratiquesVisiter le Ratanakiri : accès, durée et meilleure période

Comment y aller ?

Par la route : l'aéroport du Ratanakiri n'accueille plus de vols commerciaux. Banlung est à un peu plus de 500 km de Phnom Penh par Kratié et Stung Treng ; depuis Stung Treng, comptez 141 km et environ deux heures ; depuis le Mondolkiri, environ trois heures ; depuis la province de Preah Vihear, près de six heures. Vous voyagez en van confort VIP climatisé avec chauffeur ; plus de conseils dans notre page se déplacer au Cambodge.

Combien de temps prévoir ?

Deux jours permettent de voir le marché, le lac de Yeak Laom, une cascade et un village ; trois jours, c'est mieux, pour remonter la Sésan en pirogue, passer une nuit chez l'habitant ou partir en randonnée chez les Kreung.

Le Ratanakiri dans nos circuits
CircuitJoursAu programme
Le grand tour du CambodgeJours 7 à 9Village kreung, aînées de Ta Veng, nuit chez une famille kavet, Sésan en pirogue, marché, Yeak Laom
Le Cambodge profondJours 6 et 7Marché, lac de Yeak Laom, communauté tampuan ; cascade de Kachang, Sésan en pirogue
Les essentiels entre mystères et traditionsJours 6 et 7Marché de Banlung, lac de Yeak Laom, cascade de Kachang
Entre mystères, culture, temples et traditionsJours 8 et 9Une journée complète, puis la cascade de Kachang
Les incontournables du CambodgeJour 5Randonnée de 16 km jusqu'au village kreung de Kalai

Quand venir ?

La saison fraîche, de novembre à janvier, est la plus agréable ; la saison chaude va de mars à mai, et les pluies tombent de juin à octobre, quand les collines sont les plus vertes et les cascades les plus fortes. Pour choisir vos dates, voyez notre page sur les saisons au Cambodge.

La carte ci-dessous situe la province du Ratanakiri, au nord-est du Cambodge.

Avec nousLe Ratanakiri avec Les Merveilles du Cambodge

Cinq de nos circuits passent par le Ratanakiri. Le grand tour du Cambodge y consacre trois jours, Entre mystères, culture, temples et traditions une journée complète et une matinée, et Les incontournables du Cambodge une randonnée jusqu'au village kreung de Kalai ; Le Cambodge profond et Les essentiels y font aussi étape.

Tous nos circuits se modifient : nous pouvons ajouter une journée au Ratanakiri, alléger les trajets ou construire un voyage 100 % sur mesure parmi nos circuits au Cambodge. Nous ne sous-traitons pas : c'est nous, installés au Cambodge, qui organisons chaque journée et vous accompagnons pendant tout le voyage.

Le souvenir du terrain

« Le Ratanakiri est sans doute l’une des régions qui nous donnent le plus le sentiment de partir à la découverte d’un Cambodge encore méconnu. Ici, les terres rouges contrastent avec les forêts luxuriantes, les plantations, les lacs volcaniques et les cascades qui ponctuent les paysages. Mais ce qui rend cette province si précieuse à nos yeux, c’est surtout sa richesse humaine et culturelle. Le Ratanakiri abrite plusieurs communautés autochtones, notamment les Tampuan, les Kreung et les Jarai, qui possèdent leurs propres traditions, savoir-faire et modes de vie. Nous aimons prendre le temps d’aller à leur rencontre, toujours avec respect, et de faire découvrir à nos voyageurs cette diversité qui fait la richesse du Cambodge. C’est une région qui demande de la curiosité et l’envie de sortir des itinéraires classiques, mais qui offre en retour des expériences et des souvenirs profondément différents. »

Julian et Savin, cofondateurs des Merveilles du Cambodge

FAQQuestions fréquentes sur la province du Ratanakiri

Où se trouve le Ratanakiri ?

À l'extrême nord-est du Cambodge, aux frontières du Laos et du Viêt Nam, entre le Mondolkiri au sud et Stung Treng à l'ouest. Son chef-lieu est Banlung.

Que signifie Ratanakiri ?

« Les montagnes des pierres précieuses », d'après le sanskrit. Le zircon bleu est la pierre la plus abondante de la province.

Quels peuples vivent au Ratanakiri ?

Les peuples autochtones des hautes terres, les Khmers Loeu, forment environ la moitié des habitants : surtout des Tampuan, des Jaraï et des Kreung, mais aussi des Brao, des Kachok et des Kavet. Les Khmers et les Lao forment le reste de la population.

Que voir au Ratanakiri ?

Le lac de Yeak Laom, la cascade de Kachang, la rivière Sésan en pirogue, les villages des peuples des collines, le marché de Banlung et les mines de zircon. Au nord, le parc national de Virachey.

Combien de jours faut-il au Ratanakiri ?

Deux jours au minimum, trois c'est mieux, pour ajouter la Sésan en pirogue, une nuit chez l'habitant ou une randonnée chez les Kreung.

Comment aller au Ratanakiri ?

Par la route : l'aéroport n'a plus de vols commerciaux. Banlung est à un peu plus de 500 km de Phnom Penh, à environ deux heures de Stung Treng et trois heures du Mondolkiri.

Le Ratanakiri est-il dans vos circuits ?

Oui, dans cinq de nos huit circuits : Le grand tour du Cambodge, Entre mystères, culture, temples et traditions, Les incontournables du Cambodge, Le Cambodge profond et Les essentiels.

Cet article vous a été utile ?

Partagez-le avec vos compagnons de voyage, ou gardez-le sous la main pour préparer votre visite.

Julian et Savin, Les Merveilles du Cambodge

Cofondateurs de l'agence locale franco-khmère créée en 2018, basée à Phnom Penh et Siem Reap. Nous organisons des circuits privés avec guide francophone, sans intermédiaire ni sous-traitant.

Sources : Wikipédia EN (province du Ratanakiri) · Phnom Penh Post (mines de Bokeo).

Nos circuits

Des circuits au Cambodge qui passent par le Ratanakiri

Cinq de nos circuits passent par le Ratanakiri. Circuits privés avec guide francophone, hôtels de charme et itinéraire modifiable à volonté.

Prix « dès » par personne, base 4 voyageurs en groupe privé · vols internationaux non inclus

Envie de nature et de marche ?Découvrez nos randonnées et treks

Devis gratuit

Envie de découvrir le Ratanakiri avec nous ?

Dites-nous vos dates, votre rythme et vos envies : nous vous répondons depuis le Cambodge, en français, avec un circuit privé sur mesure.

  • Réponse en moins d'une heure, 7 j/7
  • Sans intermédiaire
  • Circuit 100 % modifiable